맞춤법은 다 맞는데 읽기 힘든 글이 있습니다 — "~되어지고", "~에 대하여", "~라고 생각되어집니다". 문법 오류는 아니지만 글을 무겁게 만드는 습관들입니다. 이 도구는 그런 스타일 문제 152가지 규칙으로 찾아, 더 간결한 표현을 제안합니다.
보고서·기획서처럼 "읽는 사람이 있는 글"에서 효과가 큽니다. 검사 전체가 브라우저 안에서 끝나 사내 문서를 붙여넣어도 안전합니다.
| 축 | 예 (지적 → 제안) |
|---|---|
| 이중 피동 | 보여지다 → 보이다 / 쓰여지다 → 쓰이다 |
| 번역투 | ~에 대하여 → ~에 관해·~을 / ~에 있어서 → ~에서 |
| 군더더기 | ~라고 할 수 있다 → ~이다 / 개인적인 생각으로는 → (삭제) |
| 관행 한자어 | 금번 → 이번 / 익일 → 다음 날 / 상기 → 위 |
| 긴 문장 | 한 문장이 지나치게 길면 끊을 지점을 제안 |
문체는 취향과 장르의 영역이 큽니다. 문학적 표현·직접 인용·의도된 격식체는 지적을 무시하는 것이 맞을 수 있습니다. 이 도구의 역할은 무의식적으로 쓴 습관을 의식하게 만드는 것까지이고, 채택은 글쓴이의 몫입니다.
"~에 있어서", "~에 다름 아니다", "~됨으로써" — 외국어 구문을 직역한 흔적은 문법 오류가 아니라서 맞춤법 검사에 안 걸리지만, 읽는 사람의 속도를 늦춥니다. 공문서·보도자료 다듬기 지침들이 공통으로 지목하는 항목이기도 합니다. 이 도구의 번역투 규칙은 그런 관용적 직역 표현을 우리말다운 대안으로 바꾸도록 제안합니다 — 뜻은 같고 문장은 가벼워집니다.
이중 피동·번역투 같은 항목들은 어느 날 생긴 금기가 아니라, 공공기관·언론사의 글쓰기 지침에서 수십 년 반복돼 온 교정 항목들입니다. 근본 원리는 하나입니다 — 같은 뜻이면 짧고 능동적인 쪽이 읽기 빠르다. "검토되어져야 할 것으로 생각됩니다"와 "검토해야 합니다"는 같은 말이지만 읽는 비용이 다릅니다. 결재선 위로 올라갈수록 읽는 시간은 짧아지므로, 간결한 문체는 예의이기도 합니다.
규칙 152개를 다 외울 필요는 없습니다 — 자기 글에서 반복되는 서너 개가 드러나면, 그것만 고쳐도 글의 인상이 달라집니다.
문체 다듬기의 효과는 감이 아니라 수치로도 확인됩니다 — 같은 내용의 글이 지적 반영 후 글자 수가 1~2할 줄어드는 것이 보통입니다(군더더기 제거의 직접 효과). 텍스트 통계 탭과 함께 쓰면 전후 분량을 비교할 수 있고, 분량 제한이 있는 글에서는 문체 다듬기가 곧 분량 확보 수단이 됩니다 — 내용을 깎지 않고 글자 수를 줄이는 가장 건강한 방법입니다.
문체를 다듬는 일은 결국 읽는 사람의 시간을 아끼는 일입니다 — 열 명이 읽는 문서에서 문장마다 1초씩 아끼면 문서 전체로는 몇 분의 조직 시간이 됩니다. 격식을 잃지 않으면서 가벼워진 글은 회신도 빨리 받습니다.
문체를 다듬기 전에 맞춤법 교정기로 오탈자부터 잡는 순서를 권합니다. 다듬은 전후 비교는 문서 비교가, 분량 확인은 텍스트 정리·통계가 담당합니다.
PaperKit(페이퍼킷)은 직장인이 자주 하는 문서 작업을 한 화면에 모은 오피스 텍스트 툴킷입니다. 한글 맞춤법·띄어쓰기 교정, 보고서 문체 검사(이중 피동·번역투), 공지·안내문 같은 서식 생성, 텍스트 정리와 글자·단어 통계, 개인정보 마스킹, 계약서 금액의 한글 변환, 엑셀 표의 마크다운·HTML 변환, D-day·영업일 날짜 계산, 두 문서의 변경점 비교까지 설치나 회원가입 없이 브라우저에서 처리합니다.
보고서·공문·계약서 초안처럼 외부에 올리기 곤란한 문서를 다룰 때, 온라인 맞춤법 검사기에 통째로 붙여넣기 부담스러운 상황을 위해 만들었습니다. 모든 계산은 접속한 기기의 브라우저 안에서 끝나며, 입력한 글이 외부 서버로 전송되지 않습니다. 아래에서 각 탭의 쓰임과 자주 묻는 질문을 정리했습니다.
문서를 붙여넣으면 735개 규칙으로 맞춤법과 띄어쓰기 오류를 찾아 표시합니다. 어떤 규칙에 걸렸는지 함께 보여줘, 왜 고쳐야 하는지 이해하며 다듬을 수 있습니다. 문체 검사 탭은 틀리진 않지만 나쁜 문장 — 이중 피동("보여집니다"), 번역투("회의를 가지다"), 군더더기, 낡은 관행 한자어(금번·상기), 너무 긴 문장 — 을 찾아 다듬을 방향을 제안합니다.
사유서·경위서 같은 사내 서식부터 부고 알림·조의 답례 같은 경조사 문구, 대외 공문·팩스 표지·주간 업무 보고까지 자주 쓰는 문서 틀 23종을 빈칸만 채워 완성합니다. 텍스트 정리 탭은 여러 줄의 공백·줄바꿈을 정돈하고 글자·단어·줄 수 통계와 200자 원고지 환산을 보여주며, 자소서 모드를 켜면 제한 글자수(공백 포함/제외·2바이트 기준) 대비 남은 양을 확인할 수 있습니다.
주민등록번호·전화번호·이메일·카드번호부터 사업자·법인등록번호(검증 산식이 맞는 것만 검출)·차량번호·여권번호·운전면허번호까지 자동으로 찾아 별표(*) 처리해 공유 전에 민감정보를 가립니다. 문서 비교 탭은 수정 전후 두 버전을 나란히 놓고 바뀐 줄과 글자를 색으로 강조합니다.
계약서·견적서에 쓰는 금액 한글 병기를 만듭니다. 숫자를 넣으면 한글 금액, 계약서식(일금 ○○○원정), 병기 표기를 한 번에 보여주고, 반대로 "1억 2,345만원"처럼 아라비아 숫자가 섞인 한글 금액을 숫자로 검산할 수도 있습니다. 위변조 방지용 엄격 표기(일십·일백)도 지원합니다.
엑셀에서 복사한 표를 붙여넣으면 마크다운·HTML·CSV로 바꿔 줍니다. 노션·위키·메일에 표를 옮길 때 서식을 다시 그릴 필요가 없습니다. 입력 형식은 자동으로 감지하고, 따옴표로 감싼 셀(쉼표·줄바꿈 포함)도 올바르게 읽습니다.
"7영업일 이내 회신" 같은 기한을 공휴일까지 반영해 계산합니다. D-day, 두 날짜 사이의 달력일·영업일 수, 기준일에서 N영업일 뒤 날짜를 구할 수 있고, 연도별 공휴일 목록(대체공휴일 포함)도 보여줍니다. 정부가 수시로 지정하는 임시공휴일은 반영되지 않을 수 있어 화면에 수록 기준을 함께 표시합니다.
네, 모든 도구를 무료로 쓸 수 있습니다. 운영 비용은 페이지에 표시되는 광고로 충당합니다.
아니요. 브라우저로 페이지를 열면 바로 쓸 수 있고, 로그인이나 프로그램 설치가 필요 없습니다.
아니요. 맞춤법 검사, 마스킹, 문서 비교 등 모든 처리는 접속한 기기의 브라우저 안에서 이뤄지며, 입력한 글은 외부 서버로 전송되지 않습니다.
735개 규칙 기반으로 자주 틀리는 오류를 잡아 주지만 모든 문맥을 완벽히 판단하지는 못합니다. 중요한 문서는 결과를 참고하되 최종 확인은 직접 하시길 권합니다.
테마와 마지막으로 연 탭 같은 화면 설정만 브라우저 localStorage에 저장됩니다. 입력한 문서 자체는 저장하지 않습니다.
Google 애드센스 광고가 표시될 수 있으며 광고 목적의 제3자 쿠키가 사용될 수 있습니다. 자세한 내용은 페이지 하단 "개인정보 안내"에서 확인할 수 있습니다.