계약서에 "일금 ○○○원정"을 쓸 때마다 자릿수를 손가락으로 짚으며 읽게 됩니다 — 억·천만·백만이 헷갈리고, 하나 틀리면 문서 전체를 다시 뽑아야 합니다. 이 도구는 숫자를 넣으면 한글 금액 표기를 즉시 만들어 줍니다. 반대로 한글 금액을 숫자로 읽는 검산에도 쓸 수 있습니다.
숫자 1,000,000은 앞에 1을 붙이면 천백만이 됩니다. 한글 "일백만"은 획을 더해 다른 금액으로 만들기가 어렵습니다. 그래서 계약·영수·차용 문서는 숫자와 한글을 병기하는 관례가 자리 잡았습니다 — 두 표기가 일치해야 하므로, 변환 정확성이 곧 문서 정확성입니다.
| 숫자 | 한글 표기 |
|---|---|
| 50,000 | 오만 |
| 1,234,567 | 일백이십삼만사천오백육십칠 |
| 100,000,000 | 일억 |
| 3,070,000 | 삼백칠만 — 0이 낀 자리도 정확히 |
"일금 ~ 원정" 같은 관용구 형태로도 출력할 수 있어 문서에 그대로 붙일 수 있습니다.
| 자릿수 | 이름 | 예 |
|---|---|---|
| 1만 | 만 | 10,000 → 일만 |
| 1억 | 억 | 100,000,000 → 일억 |
| 1조 | 조 | 1,000,000,000,000 → 일조 |
| 만 미만 | 천·백·십 | 4,321 → 사천삼백이십일 |
한글 표기는 만 단위(만·억·조)로 끊어 읽는 구조라, 서양식 천 단위 쉼표(3자리)와 어긋나는 것이 헷갈림의 근원입니다 — 변환기가 그 간극을 대신 계산합니다.
금액 표기 사고의 대부분은 "쓸 때"가 아니라 "옮길 때" 납니다 — 견적서의 숫자를 계약서에 옮겨 적으며 0 하나가 빠지는 식입니다. 변환기를 검산 도구로 쓰면 이 사고를 잡을 수 있습니다: 문서의 숫자 표기를 변환기에 넣어 나온 한글과, 문서의 한글 표기를 눈으로 대조하는 것입니다. 두 표기가 어긋난 문서는 법적 다툼에서 불리한 증거가 되므로, 대조는 서명 전 마지막 절차로 삼을 가치가 있습니다.
사내 양식을 만들 때는 숫자 칸과 한글 칸을 나란히 두고 "이 도구로 변환해 붙일 것"을 절차화하면, 작성자마다 다른 표기 습관이 통일됩니다.
실무 문서의 완성형은 "金 1,234,567원(일백이십삼만사천오백육십칠원)" 형태의 병기입니다 — 숫자는 읽기 속도를, 한글은 위변조 방어를 맡는 분업입니다. 병기에서 중요한 것은 두 표기의 일치를 만든 시점입니다: 한쪽을 고치고 다른 쪽을 잊는 것이 전형적 사고이므로, 금액이 바뀔 때마다 변환기를 다시 돌려 두 칸을 함께 갱신하는 것을 절차로 삼으세요.
변환 결과를 문서에 붙인 뒤, 한글 표기를 소리 내 읽으며 숫자를 손으로 짚는 10초 검산은 아날로그지만 강력합니다 — 눈은 익숙한 숫자열을 건너뛰지만, 입으로 읽으면 "칠만"과 "칠십만"이 다르게 걸립니다. 도구의 정확성과 사람의 최종 확인은 서로를 대체하지 않고 보완합니다.
금액이 든 계약·공문 틀은 서식 생성기에 있습니다. 문서 전체 검토는 맞춤법 교정기와 문체 검사로 이어가세요.
PaperKit(페이퍼킷)은 직장인이 자주 하는 문서 작업을 한 화면에 모은 오피스 텍스트 툴킷입니다. 한글 맞춤법·띄어쓰기 교정, 보고서 문체 검사(이중 피동·번역투), 공지·안내문 같은 서식 생성, 텍스트 정리와 글자·단어 통계, 개인정보 마스킹, 계약서 금액의 한글 변환, 엑셀 표의 마크다운·HTML 변환, D-day·영업일 날짜 계산, 두 문서의 변경점 비교까지 설치나 회원가입 없이 브라우저에서 처리합니다.
보고서·공문·계약서 초안처럼 외부에 올리기 곤란한 문서를 다룰 때, 온라인 맞춤법 검사기에 통째로 붙여넣기 부담스러운 상황을 위해 만들었습니다. 모든 계산은 접속한 기기의 브라우저 안에서 끝나며, 입력한 글이 외부 서버로 전송되지 않습니다. 아래에서 각 탭의 쓰임과 자주 묻는 질문을 정리했습니다.
문서를 붙여넣으면 735개 규칙으로 맞춤법과 띄어쓰기 오류를 찾아 표시합니다. 어떤 규칙에 걸렸는지 함께 보여줘, 왜 고쳐야 하는지 이해하며 다듬을 수 있습니다. 문체 검사 탭은 틀리진 않지만 나쁜 문장 — 이중 피동("보여집니다"), 번역투("회의를 가지다"), 군더더기, 낡은 관행 한자어(금번·상기), 너무 긴 문장 — 을 찾아 다듬을 방향을 제안합니다.
사유서·경위서 같은 사내 서식부터 부고 알림·조의 답례 같은 경조사 문구, 대외 공문·팩스 표지·주간 업무 보고까지 자주 쓰는 문서 틀 23종을 빈칸만 채워 완성합니다. 텍스트 정리 탭은 여러 줄의 공백·줄바꿈을 정돈하고 글자·단어·줄 수 통계와 200자 원고지 환산을 보여주며, 자소서 모드를 켜면 제한 글자수(공백 포함/제외·2바이트 기준) 대비 남은 양을 확인할 수 있습니다.
주민등록번호·전화번호·이메일·카드번호부터 사업자·법인등록번호(검증 산식이 맞는 것만 검출)·차량번호·여권번호·운전면허번호까지 자동으로 찾아 별표(*) 처리해 공유 전에 민감정보를 가립니다. 문서 비교 탭은 수정 전후 두 버전을 나란히 놓고 바뀐 줄과 글자를 색으로 강조합니다.
계약서·견적서에 쓰는 금액 한글 병기를 만듭니다. 숫자를 넣으면 한글 금액, 계약서식(일금 ○○○원정), 병기 표기를 한 번에 보여주고, 반대로 "1억 2,345만원"처럼 아라비아 숫자가 섞인 한글 금액을 숫자로 검산할 수도 있습니다. 위변조 방지용 엄격 표기(일십·일백)도 지원합니다.
엑셀에서 복사한 표를 붙여넣으면 마크다운·HTML·CSV로 바꿔 줍니다. 노션·위키·메일에 표를 옮길 때 서식을 다시 그릴 필요가 없습니다. 입력 형식은 자동으로 감지하고, 따옴표로 감싼 셀(쉼표·줄바꿈 포함)도 올바르게 읽습니다.
"7영업일 이내 회신" 같은 기한을 공휴일까지 반영해 계산합니다. D-day, 두 날짜 사이의 달력일·영업일 수, 기준일에서 N영업일 뒤 날짜를 구할 수 있고, 연도별 공휴일 목록(대체공휴일 포함)도 보여줍니다. 정부가 수시로 지정하는 임시공휴일은 반영되지 않을 수 있어 화면에 수록 기준을 함께 표시합니다.
네, 모든 도구를 무료로 쓸 수 있습니다. 운영 비용은 페이지에 표시되는 광고로 충당합니다.
아니요. 브라우저로 페이지를 열면 바로 쓸 수 있고, 로그인이나 프로그램 설치가 필요 없습니다.
아니요. 맞춤법 검사, 마스킹, 문서 비교 등 모든 처리는 접속한 기기의 브라우저 안에서 이뤄지며, 입력한 글은 외부 서버로 전송되지 않습니다.
735개 규칙 기반으로 자주 틀리는 오류를 잡아 주지만 모든 문맥을 완벽히 판단하지는 못합니다. 중요한 문서는 결과를 참고하되 최종 확인은 직접 하시길 권합니다.
테마와 마지막으로 연 탭 같은 화면 설정만 브라우저 localStorage에 저장됩니다. 입력한 문서 자체는 저장하지 않습니다.
Google 애드센스 광고가 표시될 수 있으며 광고 목적의 제3자 쿠키가 사용될 수 있습니다. 자세한 내용은 페이지 하단 "개인정보 안내"에서 확인할 수 있습니다.